Gözükara’nın 13.kitabı olan ‘Gelenekten Geleceğe Anadolu İrfanı’, Anadolu kültürünün en canlı şekilde yaşandığı Elbistan ve çevresinin geleneğini, insanlarının karakteristik özelliklerini, irfanını, edebiyatını, folklorunu, dilini kısacası kültürünü geleceğe taşıyor.
Eserdeki hikâye çeşnisi içinde yer alan özgün bilgiler edebiyat, sosyoloji ve folklor alanında araştırmacılar için zengin bir kaynak sunuyor. Kadim şehir Elbistan'ın kendine has insan manzaralarından örnekler, yaşandığı devir tasvir edilerek kültür değerleri serisi olarak kaleme aldığı kitap, her sorunun bir cevabı her cevabın bir hikâyesi olduğu gerçeğinden hareketle, cevap hikâyesi ile birlikte okuyucuya aktarıyor.
Şair-yazar Mehmet Gözükara, ‘Gelenekten Geleceğe Anadolu İrfanı’ isimli kitabındaki konuların tamamını saha yani alan çalışması neticesinde meydana getirdi. Gözükara, kitapla ilgili, “Yaşanılmış hayatlardan kesitler sunarken, gönül coşkusunun dışa taşmasıyla, sır hazinesinden kanatlanan kelimelerin hikmetli söze dönüştüğü, içte çağlayan duygu şelalesinin dışa yansıması olan söz sanatlarının sultanı şiirle iç içe geçen bir metin halinde sunduğum metni daha da okunur hale getirmeye özen gösterdim” dedi.