Ne muhattabı be muhatap o muhatap!
MuhaTap kelimesinde bir ‘t’ vardır.
Son günlerde özellikle Kılıçdaroğlu’nun, Başbakan Davutoğlu’nu muhatap alma/almama ile ilgili sözlerinden sonra bu kelimenin yanlış kullanımı, hiç ummadık kişilerde bile kendini gösterdi.
Sanıyorum İbrahim Tatlıses bir televizyon programında ilk olarak “Muhattap” deyince, bu yanlış ifade salgın hastalık gibi diline itina göstermeyenler arasında hızla yayıldı.
Kocaman gazeteler, iddialı siteler, kimi köşekadıları ve en çok da ekranlarda sıklıkla arzı endam eden konuşurlar “muhaTTap” deyip durdular.
Bizleri sürekli yanlış olan muhattap ifadesine muhatap ettiler.
Sabah (16 Eylül) gazeteleri okuyan Beyaz tv sunucusu da Milliyet gazetesinin aşağıda görüldüğü gibi doğru olarak yazdığı ‘muhatap’ kelimesini ısrarla ve sanki düzeltiyormuş edasında muhattap olarak okudu.
Az sonra da haberlerde Ahmet Davutoğlu, Kıbrıs ziyareti öncesinde gazetecilerin Kılıçdaroğlu’nun muhatap/alma almama sözleri çerçevesindeki sorularına cevap verirken, biraz da tereddütlü olarak birkaç kere muhattap kelimesini kullandı.
Akşam da bir oturumda konuşmacılardan biri aynı yanlışlık içindeydi…
Tıpkı “Nüans farkı” yanlışlığının yayılması ve kimilerinde zaman zaman nüksetmesi gibi...
Bilmeyenler, özenti içinde, moda olan bir ifadeyi ‘bakın ben de kullanıyorum’ dercesine “Bir nüans farkı var” şeklinde konuştular, yazdılar.
Oysa nüans fark, fark da nüans demektir. Yani “nüans farkı var” diyenler “fark farkı var” demiş olduklarının bile farkında değillerdi.
“Muhattap” şeklinde yanlış söylem maalesef gençler arasında da yayıldı.
Bu yanlış ifadeyi ilk defa duyan ve okuyan ve doğrusunun öyle olduğunu sanan gençlere fazla kabahat bulmam; ama başkalarının da “muhatap” dediklerini duyar duymaz “Acaba hangisi doğru” sorgulamasını yapıp doğrusunu öğrenmiyorlarsa bulurum.
Asla muhattap değil, muhatap…
- Pazartesi günü buluşalım -
•
● TERK EDEN ELBİSTAN–1
● TERK EDEN ELBİSTAN–2
● TERK EDEN ELBİSTAN–3
( Üç Cilt Toplam 816 Sayfa; 25 TL )
● ELBİSTANCA
(Kahkahalarla okunan sözlük… Büyük Boy, 350 Sayfa; 15 TL)
İSTEME VE İLETİŞİM İÇİN:
İstediğiniz Kitap(lar)ın Bedelini
Arif Bilgin’in;
0199-312 78784-5001 Numaralı Elbistan Ziraat Bankası
ya da 5185615 Numaralı Posta Çeki hesabına Yatırılıp
Adresinizi aşağıdaki e-mail adreslerinden birine bildirmeniz yeterlidir.
Yorum yazarak Elbistanın Sesi Gazetesi Topluluk Kuralları’nı kabul etmiş bulunuyor ve yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz. Yazılan yorumlardan Elbistanın Sesi Gazetesi hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.
Haber ajansları tarafından servis edilen tüm haberler Elbistanın Sesi Gazetesi editörlerinin hiçbir editöryel müdahalesi olmadan, ajans kanallarından geldiği şekliyle yayınlanmaktadır. Sitemize ajanslar üzerinden aktarılan haberlerin hukuki muhatabı Elbistanın Sesi Gazetesi değil haberi geçen ajanstır.
Şimdi oturum açın, her yorumda isim ve e.posta yazma zahmetinden kurtulun. Oturum açmak için bir hesabınız yoksa, oluşturmak için buraya tıklayın.
Yorum yazarak Elbistanın Sesi Gazetesi Topluluk Kuralları’nı kabul etmiş bulunuyor ve yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz. Yazılan yorumlardan Elbistanın Sesi Gazetesi hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.
Haber ajansları tarafından servis edilen tüm haberler Elbistanın Sesi Gazetesi editörlerinin hiçbir editöryel müdahalesi olmadan, ajans kanallarından geldiği şekliyle yayınlanmaktadır. Sitemize ajanslar üzerinden aktarılan haberlerin hukuki muhatabı Elbistanın Sesi Gazetesi değil haberi geçen ajanstır.
Yorumlar
(1)ELBİSTANLININ TEKİ - Böylesi durumlarda dirikmen Türk Dil Kurumunu muhattap alalım. Aradaki nüans farkını en iyi onlar bilir.
Yazılan yorumlardan Elbistanın Sesi Gazetesi hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz. Sitemizin Topluluk Kurallarına uymayan yorumlar yayınlanmaz. Yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz.
Haber ajansları tarafından servis edilen tüm haberler Elbistanın Sesi Gazetesi editörlerinin hiçbir editöryel müdahalesi olmadan, ajans kanallarından geldiği şekliyle yayınlanmaktadır. Sitemize ajanslar üzerinden aktarılan haberlerin hukuki muhatabı Elbistanın Sesi Gazetesi değil haberi geçen ajanstır.